Dalsze przygody Claire z powieści "Obca". Claire pojawia się w szkockim Inverness w roku 1968, by przejrzeć archiwum wielebnego Reginalda, potomka jej wroga z "drugiego życia", jakie wiodła w XVIII wieku. To rzuca światło na wiele dziwnych wydarzeń z przeszłości... Odnajdując na starym cmentarzu grób ukochanego Jamiego, Claire decyduje się powierzyć własnej córce zdumiewającą tajemnicę. I opowiada o zawirowaniach losu, jakie zagnały ją do Francji roku 1745.

Jedna - podziwiana kobieta sukcesu. Drugą szczęście i sukces niesłusznie omijają... Obie tak samo uwikłane w związki z niewłaściwymi mężczyznami poznanymi w biurze... Bella, młoda samotna matka, nie skończyła studiów i jest skazana na pracę asystentki mężczyzn, którzy nie dorównują jej inteligencją. Starsza o dwadzieścia lat Stella, szczęśliwa mężatka, zrównoważona profesjonalistka i podziwiana kobieta sukcesu, energicznie zarządza działem i swoimi młodymi asystentami. Dlaczego obie związują się z mężczyznami, na których nawet by nie spojrzały, gdyby spotkały ich poza biurem? Dlaczego narażają się na plotki i drwiny? Dlaczego pozwalają, by ich uporządkowane życie wypełniły gorycz, wstyd i poczucie winy? Co naprawdę przeżywają w godzinach pracy? I jak to wszystko wszystko się zakończy?...